導覽遊
4.8(17)【參加日期：5月–8月】【Perfect for International Guests! 】with Multilingual Audio Guide
驗超越語言障礙的神秘谷地 — 多語言語音導覽支持的導覽團 — 雖然「岡嘎拉谷」的導覽團以日語進行，但我們提供多語言語音導覽（英語、中文、韓語），確保國際遊客能夠輕鬆理解並享受體驗。 語音導覽與日語講解同步，讓您能用自己的語言充分掌握內容。 這場沉浸式的導覽將邀請您更深入地探索岡嘎拉谷的自然、歷史與古老的神秘。 ＜導覽亮點＞ ● 日語現場講解，體驗生動沉浸感 ● 多語言支持（語音＋文字顯示），確保清晰理解 ● 在接待處可領取設備，無需下載應用或準備智慧手機 ● 語音播放由導遊控制，您只需放鬆享受 ● 約90分鐘，探索谷地的自然美景與古代歷史 6至11歲的兒童可自由選擇是否使用多語言語音導覽。 如需使用，需支付設備使用費。 預訂時請務必勾選相關選項。 請注意，設備使用費即使未在當天使用語音導覽，也不予退還。 ※語音導覽內容按照日語講解流程，以您選擇的語言提供重點信息。 因為錄音是預先錄製，播放時長或內容可能略有差異。 ※視天氣狀況或設備供應情況，語音導覽可能會改為書面資料，請諒解。
星期幾：星期日,星期一,星期二,星期三,星期四,星期五,星期六
JPY 3,500
- 5.0(3)
【參加日期：5月–8月】【Designed for Guests with Good Japanese Skills 】 with Text Guide
這個行程由會說日語的導遊帶領， 並提供簡易日語文字導覽，協助您更容易跟上行程內容並加深理解。 建議能聽懂與閱讀日語的訪客參加。 如需多語言支援，請考慮預約我們的語音導覽行程。
星期幾：星期日,星期一,星期二,星期三,星期四,星期五,星期六
JPY 2,500
【9月起可參加】多語言語音導覽之旅（特別適合國際旅客）
跨越語言的障礙，體驗神秘山谷 — 多語言語音導覽之旅 — Valley of Gangala（ガンガラーの谷）的導覽行程以日語進行，但為了讓來自海外的旅客也能安心參與並盡情享受，我們提供多語言語音導覽（英語・中文・韓語）。 語音導覽內容依照日語講解的流程編排，讓您能以熟悉的語言加深理解。 在這段沉浸式旅程中，您將更深入地感受 Valley of Gangala（ガンガラーの谷）的自然、歷史，以及遠古的神秘魅力。 ＜行程特色＞ ・由日語導遊帶來臨場感十足的講解 ・多語言支援（語音＋文字顯示），幫助您清楚理解內容 ・專用設備於接待處提供，無需事先下載應用程式或準備智慧型手機 ・語音播放由導遊操作，您只需輕鬆聆聽 ・約90分鐘，盡情體驗 Valley of Gangala（ガンガラーの谷）的自然與歷史之旅 6歲至11歲的兒童可自行選擇是否使用語音導覽。 如需使用，將另行收取設備使用費，請於預訂前確認相關選項。 ※即使當日未使用語音導覽，設備使用費亦不予退還，敬請見諒。 ※語音導覽將依照日語講解的流程，以您選擇的語言進行重點說明。 由於內容為事先錄製，實際講解在時間或表達上可能略有差異。 感謝您的理解。
星期幾：星期日,星期一,星期二,星期三,星期四,星期五,星期六
JPY 3,500
【9月起可參加】多語言文字導覽之旅（日語使用者專用）
支援日語導覽 — 多語言文本導覽之旅 — 「ガンガラーの谷（Valley of Gangala）」的導覽行程將以日語進行說明。 本行程為可閱讀與理解日語的海外旅客提供文本導覽，用於補充導覽內容。 文本導覽內容依照日語講解的流程編寫，您可依照自己的步調一邊確認內容，一邊參加行程。 ・以簡要文字補充日語導覽內容 ・可依自身步調確認內容並參與行程 👉 推薦給能理解日語的旅客／或語音導覽已額滿時選擇 ※文本導覽於接待處提供租借（借用） ※6歲～11歲的兒童可選擇是否使用文本導覽 ※不包含語音解說 ※文本導覽為重點整理內容，未涵蓋導覽講解的全部內容 ※部分表達及內容順序可能略有不同，敬請見諒 ※若希望更順暢地理解內容，建議選擇多語言語音導覽行程
星期幾：星期日,星期一,星期二,星期三,星期四,星期五,星期六
JPY 2,500
